中華民國115年9月18日
轉載自
台灣光華雜誌第五十一卷第9期
文˙王奐筑 圖˙林格立

 

有「龍舟界世界盃」之稱的IDBF世界俱樂部龍舟錦標賽(CCWC),首度在台灣登場。
有「龍舟界世界盃」之稱的IDBF世界俱樂部龍舟錦標賽(CCWC),首度在台灣登場。


第15屆IDBF世界俱樂部龍舟錦標賽(CCWC)首度在台灣登場。這項龍舟界最高層級的俱樂部賽事,吸引來自21國約5,800名的選手與隊職員齊聚,展開力量與速度的較量。緊張刺激的賽況讓路過遊客紛紛駐足觀賽,忍不住驚嘆:「沒想到划龍舟可以這麼快、這麼帥!」


重生之後,更要奪標

八月底的花蓮鯉魚潭,水面波光粼粼,一艘艘競技龍舟在激昂鼓聲與歡呼聲中破浪前行。


加拿大是龍舟運動大國,本屆展現強大的實力,獎牌數居冠。其中由全女性乳癌康復者組成的False Creek BCP備受矚目。隊伍成立於2023年,隊員們每週進行五至六次高強度訓練。問教練Susan Mott為何熱愛龍舟,她沒有提及療癒或戰勝病魔,只是直率地說:「因為好勝心。」她們絕非「志在參加」,而是以運動員姿態追求勝利。


面對賽事期間時晴時雨的多變天氣,首次來台的她說:「涼爽的天氣讓我們更發揮戰力。」她也稱讚主辦單位效率高,總能準時完成賽程;尤其能在這麼美麗的地方比賽、感受台灣人的友善,感覺非常棒。

 

來自21國的頂尖選手齊聚花蓮鯉魚潭,展開力量與速度的較量。
來自21國的頂尖選手齊聚花蓮鯉魚潭,展開力量與速度的較量。


 二十人,一條心

本屆囊獲多枚金銀牌的德國勁旅Neckardrachen,投入這項運動已有25年,俱樂部約有400名成員。總教練Uwe Müller說,龍舟是10到20個人同舟共濟的力量,「我們喜歡大家在一起的團隊感,這就是龍舟精神。」


他也觀察到東西方的訓練差異:歐美隊伍強調力量,亞洲隊伍則更講究技術,並在頂尖賽場上展現出極高的專業與競技水準。來到花蓮,他非常高興能與台灣隊伍同場較勁,也很享受這裡的氛圍,並對嚴謹的賽事運作與熱鬧的開幕踩街活動印象深刻。

 

False Creek BCP是加拿大溫哥華福溪划船俱樂部旗下的一支高水準的乳癌康復者龍舟隊。
False Creek BCP是加拿大溫哥華福溪划船俱樂部旗下的一支高水準的乳癌康復者龍舟隊。

 

即使在大雨中,選手依然奮力拼搏。
即使在大雨中,選手依然奮力拼搏。

 

大雨澆不熄場邊觀眾的熱情。
大雨澆不熄場邊觀眾的熱情。


 一場比賽,也是一次文化相遇

為接軌高規格的國際賽事,花蓮縣政府與籌備處首度引進自動啟航器、電動計時系統、新建終點塔,並調集50艘標準競賽龍舟,搭配現場流暢的動線與線上雙語直播,獲得各國選手高度肯定。


中華龍舟協會秘書長邱郁哲說,籌辦最大挑戰來自文化差異。如今國際總會領導成員多來自歐美習慣將賽事商業化、主張售票管制;台灣則希望開放賽場,推廣全民運動。「我們希望把人帶進來,讓世界看見台灣的能量。」這不僅是一場賽事,更是跨文化的理解與交流。

 

德國勁旅 Neckardrachen 在水上展現飆速英姿。今年該俱樂部派出百餘名選手與隊職員遠道而來,一舉囊括多項金銀牌。
德國勁旅 Neckardrachen 在水上展現飆速英姿。今年該俱樂部派出百餘名選手與隊職員遠道而來,一舉囊括多項金銀牌。

 

Neckardrachen總教練Uwe Müller(左)與發言人Attila Huck接受《光華》訪問。
Neckardrachen總教練Uwe Müller(左)與發言人Attila Huck接受《光華》訪問。


花蓮體中的在地榮耀

作為本屆最亮眼的台灣隊伍之一,地主隊花蓮縣立體育高級中學(HPEHS)由總教練侯鴻章領軍校友與在校生,在「菁英公開組小型龍舟」項目橫掃賽場,一舉抱回 200、500 與2,000公尺的「三金大滿貫」!


侯教練指出,選手原本多以輕艇為主要訓練項目,但輕艇是個人的孤獨戰鬥,龍舟則是「大家的事」,能增加團隊凝聚力;而且龍舟幾乎沒有年齡門檻,60歲以上也能在壯年組參與競技。


但,獎牌從來不是臨時集訓可以換來的。HPEHS隊員每天清晨和下午在鯉魚潭水上運動訓練中心練習,每週訓練11個時段,幾乎全年無休。一面看似輕易的金牌,背後是三年、五年甚至更久的累積;有人已經划了20多年。侯教練期許隊員持續突破:「人生總要有目標。」即使贏了,還可以更快;划完這場,還有下一場要划。

 

由花蓮體中校友與在校生組成的HPEHS隊伍勢如破竹,於本屆菁英公開組小型龍舟項目勇奪200、500與2,000公尺三面金牌,成績斐然。(花蓮縣政府提供)
由花蓮體中校友與在校生組成的HPEHS隊伍勢如破竹,於本屆菁英公開組小型龍舟項目勇奪200、500與2,000公尺三面金牌,成績斐然。(花蓮縣政府提供)

 

2,000公尺長距離環繞賽,是一項考驗耐力、體力與過彎技巧的追逐戰。過程緊張刺激,是國內少見的比賽項目。
2,000公尺長距離環繞賽,是一項考驗耐力、體力與過彎技巧的追逐戰。過程緊張刺激,是國內少見的比賽項目。

 

環繞賽中,龍舟須繞行大紅球標誌,搶佔內圈可縮短10多公尺的划行距離,非常考驗舵手技巧。
環繞賽中,龍舟須繞行大紅球標誌,搶佔內圈可縮短10多公尺的划行距離,非常考驗舵手技巧。


水上競技,岸上友誼

岸邊,紐西蘭隊伍跳起毛利戰舞,加拿大選手精神振奮地高唱國歌,完賽的帕拉運動員受到熱情的歡呼與掌聲。賽道上是劍拔弩張的對手,上岸後卻是互相擊掌、擁抱的朋友。不同國籍和語言的人們,因龍舟凝聚在一起。


鯉魚潭這片湖光山色,見證了全力以赴的精彩對決,也見證了跨越國界的情誼。龍舟,正以全新的現代競技姿態,從台灣划向世界。

 

賽後上岸,不同國籍的選手熱情擁抱、擊掌打氣,展現運動家精神。
賽後上岸,不同國籍的選手熱情擁抱、擊掌打氣,展現運動家精神。

 

賽場旁的綠色賽事市集匯聚在地美食與特色紀念品,為選手補給熱量,也提供外國友人認識台灣文化的窗口。
賽場旁的綠色賽事市集匯聚在地美食與特色紀念品,為選手補給熱量,也提供外國友人認識台灣文化的窗口。

 

賽事前夕的踩街活動,各國選手於花蓮市區歡樂遊行,與熱情民眾揮手互動。(花蓮縣政府提供)
賽事前夕的踩街活動,各國選手於花蓮市區歡樂遊行,與熱情民眾揮手互動。(花蓮縣政府提供)


IDBF 世界俱樂部龍舟錦標賽(CCWC)賽事小科普

有「龍舟界世界盃」之稱的CCWC,不同於由國家代表隊出賽的傳統賽事,以民間俱樂部、學校及獨立隊伍為單位,是頂級國際龍舟競技賽事。本屆共有158支隊伍參賽,其中來自台灣與美國參賽陣容最為龐大。
賽事展現高度多元與包容性,涵蓋菁英、壯年、青少年、帕拉運動員及癌症康復者等組別。

● 賽制與項目:設有公開組、女子組及男女混合組,分為20人組標準龍舟及10人組小型龍舟(俗稱大龍及小龍),挑戰200、500及2,000公尺賽道。
● 觀賽焦點【2,000公尺環繞賽】:國內少見的計時追逐賽。各隊輪流出發,在長達9~10分鐘的環形賽道上完成三次轉彎與搶道超車。高度考驗鼓手、舵手掌握時機的精準度,以及划手的配速與耐力。過程緊張刺激。